Book of Friends

Here a little "Guestbook" in in which our apprentices write about their experiences during their stay.
Have fun reading.

ARTURAS VAICIUKAS
Važiuodamas atlikti praktikos, nežinojau kas manęs laukia, kokie darbai ir kokie žmonės, todėl buvo šiek tiek neramu. Atvažiavus pasitiko malonūs žmonės viską aprodė ir supažindino su laukiančiais darbais. Neslėpsiu, kartais reikėjo dirbti daug ir sunkiai, bet juk to čia ir atvažiavom- dirbti, o ne ilsėtis. Su kalba didelių problemų nebuvo, nes bendradarbis kalbėjo rusų kalba, kuria aš taip pat šiek tiek suprantu, kiti angliškai.
Maistas buvo geras, visada buvau pavalgęs sočiai ir gana skaniai. Gaila, kad buvo mažai laisvo laiko nes norėjosi apsižvalgyti, užlipti ant kalno ir t.t. bet nepaisant to visada išlikau geros nuotaikos ir žvalus. Smagu buvo nukeliauti i Venecij, nes apie ja buvau dau girdejes is mokytoju ir kitu zmoniu.
Per du mėnesius darbo Austrijoje įgyjau ateičiai naudingos darbo patirties, užsidirbau pinigų, susiradau naujų draugų ir labai tūriningai praleidau vasarą!!! Ačiu, Austrijos Mama, jums zu rupesti mumis, praktikantais ir Svencioniu PRC mokytojoms, kurios pasiule vykti i Austrija, parenge ir palaike mus praktikos metu.

MINDAUGAS RUPLYS
Sveiki... Apie praktika nėra čia ką kalbėti, nes čia Austrijoj nesijaučiau kaip praktikantas, jaučiausi čia kaip bučiau augęs ir artimas šeimos narys, savo šefa vadinau Tėčiu, šefe Mama... Gyvenimas davė pamoka adaptuotis ir mokytis kitoje šalyje, ir išvažiuodamas iš čia, jausiuos lygiai taip pat, kaip prieš du mėnesius išvažiavau iš Lietuvos - jausmas toks pat, kaip palieki namus, ir artimus žmones.
Tikuosi čia dar sugrišti, galbūt kaip ne praktikantas, o tiesiog aplankyti savo antrą šeimą, tą patį norėčiau pasakyti ir šefams, bet mano vokiečių kalbos žinios dar nėra tokios igudusios...
Labai esu dėkingas poniai Aldonai, nes turėjau daug problemų, ir ji man labai daug padėjo, aš niekad nekalbu už akių, žinau kad čia tokių buvo, jei kas negerai, sakau tiesiai šviesiai...
Per praktika išmokau labiau ne praktinių, o gyvenimiškų dalykų- pavizdžiui kaip padėti vienas kitam, kaip saugoti ir branginti tai ką turiu.. Išmokau truputį taupyti, ir siekti užsibrėžto tikslo... Jokiais būdais aš neaukštinu Austrijos, nes jeigu bučiau gyvenęs kitoje šalyje ir žmonės (šefai) būtų mane priėme taip pat šiltai kaip ir čia, tą patį sakyčiau apie kitą šalį.. Taigi aš manau kad nesvarbu kur tu gyveni, svarbiausia koks yra tavo autoriteto lygis, gal kitas žmogus gimęs neturtingoi šaly, bet užtat už duonos kąsnį sugeba pasakyti bent jau menkiausią Ačiū, o tai jau yra šis tas..
Nežinau ką daugiau pasakyti apie šia praktika, man čia labiau buvo ne praktika, o gyvenimo būdas... Tiesiog jautiesi kaip namie, truputį pasidirbi kaip dėl savęs, truputį pasiilsi. Svarbiausia vienas kitą užjausti ir padėti vienas kitam.

JOANNA KROK
W tym roku po raz drugi miałam przyjemność wziąć udział w praktykach zawodowych w ramach projektu Erasmus + we współpracy z Panią Aldoną Biedermann i Panem Tomaszem Walickim w Austrii. Bardzo dobrze wspominam ten czas. Austria jest przepięknym miejscem. Niezwykły krajobraz umila pobyt. W trakcie praktyk zdobyłam wiele nowych umiejętności, szczególnie jeśli chodzi o zdolności kulinarne. Nauczyłam się także organizacji pracy i oczywiście podszkoliłam język niemiecki. Poznałam wielu wspaniałych ludzi. Atmosfera była bardzo rodzinna. Cieszę się, że uczestniczyłam w tych praktykach. Sądzę, iż to rewelacyjny sposób dla młodych ludzi, by nabyć doświadczenia zawodowego.
Dużym plusem praktyk była wspólna wycieczka całej polskiej grupy do Wenecji. Słońce, cudne zabytki czy rejs statkiem to jedne z wielu atrakcji tego miasta. Warto wspomnieć też o festynie w najstarszym mieście Karyntii- Friesach, dzięki któremu poznałam historię, kulturę, sztukę oraz zwyczaje całego regionu. Wszystkie wspomnienia utrwaliłam na fotografiach, które są najlepszą pamiątką.

MARIUS ILEKYS
Ever since i knew that i'll be going to Austria, I was worried, where Im gonna end up. And i end up in the best place i could possibly be. It was a small city named Althofen, restaurant Prechtlhof. My job was working at construction. Construction was and will always be one of the most hardest and dangerous jobs to do. First days were very tough. But i got used to it. My colleagues helped me a lot with that.By the way, i had to work with Romanians, Austrians, so i met many great people with different cultures as well. The owner of restaurant and my boss, Mr Leopold is one of greatest persons i have ever met in my life: simple, kind and friendly, always asks if im alright. His family and restaurant staff are amazing too. All in all, i didnt regret going to Austria at all. It helped me to become a better person, better worker and experience here was unforgettable!

KASPER MOTYKA
Tegoroczne wakacje spędziłem pracując w kuchni. Dzięki projektowi nauczyłem się przygotowywać różnego rodzaju potrawy, sałatki, czy desery. Ponadto, poznałem nowych ludzi, którzy starali się przekazać mi swoje doświadczenie i nauczyć tego co sami potrafią. Również dzięki projektowi zdecydowanie poprawiłem swoje umiejętności językowe, poznałem kulturę i tradycję obcego państwa, a także regionu, w którym było mi dane pracować. Austria to piękny i oryginalny kraj, a projekt jest szansą dla młodych ludzi na rozwój i zdobycie nowych umiejętności.
Podczas trwania projektu zorganizowano nam także wycieczkę do Wenecji. Mieliśmy szansę zwiedzić to niezwykle miasto, słynące przede wszystkim z oryginalnego środka transportu, jakim są gondole. Wycieczka była bardzo udana. Gorąco polecam.

LAURA MAZUOLYTE
Man stažuotė patiko, susiradau draugų tiek iš Austrijos, tiek iš Lenkijos ir pačios Lietuvos, mano kolegos draugiški, bendraujantis bei paslaugus žmonės. Šefe su vyru ir kitais šeimos nariais labai supratingi, draugiški, geri bei tuo pačiu metu griežti.
Stažuotės metu dirbau įvairius darbus nuo daržų ravėjimo iki pusryčių gamybos! Taip pat dirbau kambariuose, bare ir skalbykloje. Turėdavau sutvarkyti kambarius, išskalbti rankšluosčius su patalyne, išlyginti ir sulankstyti juos, taip pat turėjau išplauti stalo įrankius bei stiklines, o vėliau buvau perkelta ir į virtuvę kur dirbdavau 3 kartus per savaitę nuo ryto iki pietų gamindama pusryčius. Iš pradžių buvo ganėtinai sunku, nes niekeno nepažinojau, svetima šalis, o ir kalbų nemokėjau, bet su laiku apsipratau ir jau galėjau su visais susikalbėti.
Gyvenimo sąlygos buvo geros, gyvenome namuose skirtuose personalui, o maitinimą gaudavome 3 kartus per dieną iš viešbučio restorano. Atlyginimą gauname kiekvieno mėnesio 2 dieną. Prireikus buvo suteikta kokybiška medicininė pagalba, o visas išlaidas padengė mano šefe. Praktikos metu daug ko išmokau, patyriau ir sužinojau! Džiaugiuosi jog čia atvykau ir tikiuosi, kada nors sugrįžti pasisemti dar daugiau žinių, bei dar daugiau užsidirbti.
Apie kultura. Labai džiugu, jog čia gyvenantys žmonės vosuonet vienas su kitu pasisveikins nepaisant to pažystami jie ar ne: Lietuvoje retai kada kas nors pasisveikins!
Dėl tvarkos kaip jūs sakėt aš jums nepritarsiu, nes mačiau kaip gyvena austrijos mergaitės šalia, o ir elgsena jų visų ne tokia jau ir kulturinga. Man tai nelabai patiko.
Taip pat man labai patinka tai, jog čia žmonės jaučiasi nevaržomi, gyvena taip, kaip jiems patinka!
Džiugu, jog jūsų organizacija, padėjo man šiek tiek užsidirbti, o man ir mano šeimai pinigai tikrai reikalingi, nes Lietuvoje minimalus atlyginimas mažesnis nei mes gavome šios stažuotės metu, pažinti pasauli ir susirasti draugų! Iki šios stažuotės dar nesu buvusi jokioje kitoje šalyke, išskyrus gimtąją Lietuvą, o dabar esu pabuvojusi Austrijoje, Italijoje, Lenkijoje ir Čekijoje! Be to tai bivo pirmas mano gyvenime darbas, nes iki šiol nesu niekur dirbusi legaliai! Nebent tik kur nors smulkiai uždarbiaudama …

Didelis, didelis ačiū jūsų rganizacijai!

PAULINA BRAZAUSKAITE
Važiavau su tikslu išmokti savo specialybės kompetencijų ir pagilinti turimas, įgyti naujų profesinių, kalbimnių, kultūrinių žinių ir gebėjimų, bei "Užsidirbti pinigų". Tą ir padariau, esu labai patenkinta.
Pradžia buvo sunki. Bet įpratau ir susitvarkiau su darbais. Praktika tikrai buvo naudinga. Išmokau ne tik dirbti, bet ir užsienio kalbų. Susiradau draugų. Pajutau ilgesio jausmą artimiesiems, pamačiau kitą šalį. Nesigailiu, kad važiavau. Nes man tikrai čia patiko. Būdama Austrijoje, labai pasikeičiau ir daug ką supratau. Supratau, kad reikia galvoti apie save. Supratau, kad kiti už mane mano gyvenimo nenugyvens. Kitaip sakant, įgijau daug savarankiškumo ir asmeninio pasitikėjimo.
Patiko kelionė į Veneciją, buvo tikrai nuostabu. Patiko darbas nors ir sunkus. Čia atvažiuodama supratau, kad gyvenimas sudėtingas, bet nuostabus (nors visada tą žinojau). Supratau, kad reikia džiaugtis kiekvieną akimirką. Užsienis man buvo į naudą. Vienu žodžių "nuostabu". Aš net tik džiaugiuosi, bet ir tapau laiminga. Labai džiaugiuosi, kad susipažinau su mūsų Austrijos Mama Aldona. Ir labai jūsų pasiilgsiu (tikrai). Pasiilgsiu ir draugų, kuriuos čia atradau. Bet juk dar bus galimybių su visais susitikti (taip manau) ir dėl to stengiuosi neliūdėti.
Gal tai labiau mano ne atsiliepimas, o jausmų išliejimas. Rašau iš širdies. Ačiū jums už viską. ❤❤❤

LUKAS PETRAUSKAS
Kai atvykau į stažuote, man buvo neramu- kaip susikalbėsiu suzmonemis ir savo šeimininku. Bet pamažu aš supratau, ką jie kalba, ir tada ta praktika tapo nebebaisi. Aš išmokau savarankiškumo. Man labai patinka mano darbas, patarčiau ir kitiems atvažiuoti padirbėti į Austriją.
Su savo praktikos vadovu sutariu labai gerai, stengiuosi visus darbus atlikti kuo geriau. Labiausiai man patinka Austrijos gamta ir draugiški žmonės kuriuos čia sutikau. Jau pramokau daugumą vokiškų žodžių.
Džiaugiuosi kad turėjau galimybę dalyvauti tokioje stažuotėje. Labai patiko. Priimančioji organizacija, BVÖ Bildungsberatung & Vermittlungsagentur GmbH, organizavo ekskursiją į Veneciją. Labai patiko. Su savo šeima ir kito praktikanto šeima buvom nuvyke į Žemes ukio darbu švente. Cia susirinko daug zmoniu isigyti zemės ukio padargu, traktoriu, paragauti zemes ukio produktu ir ju nusipirkti bei parvezti namo. Si švente man labai patiko ir, esant progai, siulau nuvykti kitiems.

LINAS RUPLYS
Iš karto atvažiavęs į tuos namus, galbūt net nesupratau, kaip reiks ką daryti, bet palaipsniui teko mokytis kalbos, kultūros ir viso kito, nes pavyzdžiui: Lietuvoje pieva šienaujama kartą metuose, o Austrijoje tai daroma net šešis kartus į metus. Tai buvo man nuja ir reikėjo priprast prie visko, bet nuolatos padėdavo Austrijos mama (BVÖ Bildungsberatung & Vermittlungsagentur GmbH vadove Aldona Biederman). Kai būdavo dėl kažko neramu, nuramindavo… kai mums būdavo sunku, padrasindavo… tai iš karto supratau, kad bus daug lengviau, negul tikėjausi! Aišku, nevisada būdavo lengva, bet visada turėjau tai ko man ir reikėjo (miegas, gera šeima, psichologinė pagalba iš Austrijos mamos ir šeimos, maistas ir viskas, kad jausčiausi kuo geriau).
Galbūt, sunkiausia būdavo, kai ilgėdavaus šeimos ir artimų… tai yra labai sunku… Nelengva buvo priprasti prie oro sąlygų, bet visa tai niekis! Tai tik tai smulki oroblemele…
Mano darbai buvo- nuo melžimo iki dažymo, nuo tvarto valymo iki pašarų gaminimo, nuo ūkio prieziuros iki visapusiškos pagalbos namuose.
Tai tikrai buvo pati geriausia vasara ir už tai esu dėkingas projeko rengejams, Erasmus+ Programos organizatoriams ir visiems tims, kas prisidejo prie mano buvimo Austrijoje. Cia žmonės yra tikrai labai geri, as dabar jaučiuosi puikiai.
Ir pabaigai šiektiek issakysiu savo nuomone apie puiku medicinos specialistų darbą, kuris yra tikrai ne tik LABAI GERAS, bet ir LABAI VERTINAMAS! Medicina Austrijoje uzima auksciausia vieta Pasaulyje. Cia nera pasakymo „pakankamai, turėtų būt geriau…“ Cia yra tik „labai gera“ Kai jausitės blogiau, maloniai prašome ir tuoj pat atvykti pasikonsultuoti“.
Tokia grazi mano vasara liko zu mano peciu….

JASIUS BEVARDIS
Sveiki. Esu Lukas Jasudavičius atliekantis praktika Austrijoje. Iš pradziu buvo sunku priprasti prie darbo, bet po kai kurio laiko apsipratau ir tai buvo jau nebesunku. Apie Austrijos mama, BVÖ Bildungsberatung & Vermittlungsagentur GmbH vadove, atsiliepimu blogu neturiu, vien tik geri. Kiekviena diena pasidomedavo kaip sekasi, todel jauciausi saugus svetimoje salyje. Darbas nera sunkus (darbas kaip darbas). Nei patiko nei nepatiko praktika Austrijoje, istiesu kazkaip neutraliai. Austrai yra labai darbstus zmones: daro viska komandiskai ir graziai :).
Buvome nuvaziave i Venecia, vadove mums visiems nupirko ledu (jie buvo beprotiskai skanus). Pamaciau kaip kituose salyse zmones gyvena. Tas domino mane visada. Pirma karta pamaciau jura savomis akimis. Plaukeme laivu. Plaukiau pirma karta su laivu, buvo tikrai super. Daug kartu buvau aukstuose kalnuose ir ziurejau i maza pasauli.
Praktika Austrijoje istiesu vertinu kazkaip neutraliai. Daug ka pamaciau, ko niekada nebuvau mates. Suzinojau, kad Austrijoje begalo dideli ezerai, taip pat svarus vanduo. Pasigerinau savo Anglu kalba, taip pat truputuka ismokau vokieciu.
Zmones cia yra draugiski ir begalo malonus. Musu bose yra irgi begalo maloni sveikinasi visada ir atsisveikina. Austrai yra labai darbstus zmones daro viska komandiskai ir graziai :)
Per laisvadienius eidavome pasivaikscioti i kalnus po miesteli eidavome po parduotuves pirkdavome visokiu saldumynu jie cia labai skanus ir nebrangus. Man patiko Austrijoje ir jei galeciau kita karta vaziuoti vaziuociau :) Tai tokie atsiliepimai apie praktika Austrijoje.

MINDAUGAS TARVYDAS
Kai atvykau i Austrija, man buvo labai keista, nes visur aplinkui buvo vien tik kalnai. Po kiek laiko prie to pripratau. Pirma darbo diena pradėjau su savo šėfu, kuris man aprodė visa technika, su kuria man tenka dirbti. Čia darbu buna įvairiu. Pavyzdžiui, reikia pjauti žole, ja šienauti, genėti krūmus, pjauti malkas ir dar kitus žemės ūkio darbus dirbti. Dažnai tenka dirbti su traktoriumi. Keisčiausia buvo tai, kad čia visi žmonės labai malonus, draugiški, kulturingi. Kai atvykau čia, man aprodė kambari, kuriame gyvensiu, kur yra virtuvė. Visi darbutojai labai malonus, pasirenge padeti. Budamas Austrijoje, įtvirtinau savo anglų kalbos žinias, gavau daugiau pasitikėjimo savimi. Svarbiausia tai, kad viso to neturėčiau, jei ne Austrijos mama, BVÖ Bildungsberatung & Vermittlungsagentur GmbH vadove. Ji viskuom pasirupino, kad turėčiau kur gyvent, pavalgyti. Ištikus bėdai, visada galiu i ja kreiptis, niekada neatsisakys padėti. Labai jai dėkoju. Taip pat dekingas Joniškėlio Igno Karpio žemės ūkio ir paslaugų mokyklai, Erasmus + Programos darbuotojams, kad mes, jaunimas, turime tokia galimybe isvykti I ES salis I praktikas ir patikrinti savo turimus kalbinius, socialinius, profesinius, asmeninius, kulturinius gebejimus- zinias ir kompetencijas bei igyti nauju.
Aisku, lieka dar pamineti, kad be Austrijos pabuvojau ir graziausiame Italijos mieste- Venecijoje. Buvo surengtas nuostabus atsisveikinimo vakaras. Tiesiog dziaugiuosi sia PRAKTIKA!

GYTIS RUTAITIS
Gytis Rutaitis, atvykau is Lietuvos. Gyvenau ir praktika atlikau miestelyje Bodensdorf, Urbani Wirt imoneje. Darbas patiko man, buvo pakankamai geras, dauguma zmoniu bendravo su mumis mielai ir maloniai. Vienas praktikos menuo prabego greitai, nes gerai sutardavome su bendradarbiais. Šefe irgi yra gera maloni, aisku ji yra SEFE.
Buvome isvykoje į Italija, Venecija. Man Italijoje labai patiko, nes buvo pirma tolimesne kelione.

JOLA GLOWCZYK
Ich bin sehr zufrieden mit dem Aufenthalt in Österreich. Ich traf neue Leute und gut ich arbeitete hier. Sie waren alle sehr freundlich mit mir und die Atmosphäre war sehr gut. Ich habe neue Dinge gelernt, z.B.: Abdecken der Tafel, Gäste-Service. der Besitzer sagte, dass ich eine gute Lehrling, Praktikantin bin. Ich bin glücklich, danke! Auf Wiedersehen, Österreich!

PAWEL KAZAK
Österreich ist schönes Land. Dank der Arbeit in der Küche, habe ich meine Fachkenntnisse verbessert. Ich habe auch viele nette Leute da kennengelernt. In der Arbeit herrscht eine wunderbare Stimmung. Ich hoffe, dass ich hier in Zukunft wieder kommen werde! Dieser Aufenthalt war für mich das sogenannte "die Schule des Lebens" und ich hoffe, dass ich die Prüfung dieser Schule GUT bestanden habe.

GRZESIEK GNELA
Swój pobyt w Austrii mogę podzielić na trzy kategorie.
Przede wszystkim był to czas, który miał przygotować mnie do wykonywania zawodu. Każdego dnia uczyłem się nowych umiejętności, które będę mógł wykorzystać w przyszłości. W ciągu tych ośmiu tygodni nauczyłem się nie tylko pracy z ludźmi, ale również ze zwierzętami. Uświadomiłem sobie, jak ważna może być pokora i cierpliwość.
Czas spędzony tutaj traktuję również jako świetną okazję do poćwiczenia języka obcego. Współpraca z szefem, drogowskazy, czy zwykłe zakupy spożywcze wiązały się z wysileniem szarych komórek i doskonaleniem mówienia w języku obcym. Myślę, że od wrześna niemiecki pójdzie mi w szkole jak z pładka. Dzięki obcowaniu z tutejszymi mieszkańcami miałem okazję zapoznać się również z kulturą i zwyczajami Austriaków, którzy, de fakto, nie różnią się od nas tak bardzo.
Pobyt tutaj wiązał się również i z dobrą zabawą. Nigdy nie zapomnę wycieczki do wiednia, w którym miałem przyjemność być po raz pierwszy w życiu. Trochę lepiej poznalem również moich kolegów i koleżanki ze szkoły.
Głowa wypełniona wspomnieniami, telefon zdjęciami, a Facebook nowymi znajomymi. Właśnie z takim bagażem wrócę do Polski po dwóch miesiącach pobytu w Austrii.

AGNIESZKA MIGACZ
Po raz pierwszy wyjechałam do pracy tak daleko od domu. Pracowałam w Hotelu Schlossvilla Miralago w Pörtschach. Pracodawca oraz pracownicy tego miejsca są bardzo mili i wyrozumiali w szczególności wtedy gdy czegoś niezrozumiałam tłumaczyli mi to jeszcze raz. Atmosfera w tym miejscu jest bardzo miła. Pracowałam tutaj jako pomoc kuchenna ale też sprzątałam pokoje oraz pomagałam przy organizacji wesel. Czasami też pomagłam w pracach ogrodowych. Nauczyłam się też nowych słów z języka angielskiego jak i niemieckiego. Poznałam też tu 2 koleżanki z Polski a dokładniej z Sokołowa Małopolskiego. Emilie i Eweline z którymi świetnie się czułam i mam nadzieję że jeszcze kiedyś się spotkamy. Praca tutaj bardzo mi się podobała. Wróciłabym się tutaj jeszcze raz.

VYTAUTAS CINCIKAS, Litauen
Man patiko ši praktika Austrijoje, patiko mūsų įmonės Hotel Brennseehof šefe Frau Palle. Ji draugiška ir supratinga, pasirengusi praktikantui padėti. Praktikos metu daug ką sužinojau, turėjau galimybę pabendrauti su kitais darbuotojais, daug ką gražaus pamačiau ir šiek tiek užsidirbau pinigų…
Džiaugiuosi jog atvykau į Austriją, į priimančią organizaciją BVÖ Bildungsberatung & Vermittlungsagentur GmbH pas mūsų visų Austrijos Mamą p.Aldoną Biedermann. As tikiuosi dar kada nors čionai sugrįžti!

ALDAS CEPAS, Litauen
Aš Austrijoje esu pirmą kartą. Man viskas buvo nauja ir įdomu. Vos tik šefas, J.Krall, aprodė pastatus ir aplinka, kur reikės dirbti, pagalvojau, kad reikės gerai ir gana daug dirbti. Pačią pirmą savaitę dirbau tik iki pietų, nes po pietų būdavo labai karšta. Nuo antros savaitės iki praktikos pabaigos dirbau pilnas 8 darbo valandas. Na pasitaiko, kad kartais ir anksčiau, ir vėliau baigiu darbą. Žinoma, savaitgaliai būna laisvi. Žemės ūkio darbų būna ne mažai- kiaules pašerti rytais, pjauti žolę, kai šefas pasako, ir dar daug įvairių žemės ūkio darbų.
Na,o šefas yra geras, turi gera humoro jausmą, na truputį griežtas bet teisingas. Savaitgaliais su šefu ir jo šeima nuvažiuojame tai į kokią šventę arba į kokį restoraną papietauti. Bet iš visų kultūrinių veiklų, įsimintiniausia buvo Austrijos mamos, p. Aldonos Biedermann organizuota išvyka į Veneciją, kurioje visko daug naujo pamačiau ir galėjau gerai praleisti laiką su broliu bei draugais.
Praktikos metu geriau supratau apie Europą ir jos keliamus uždavinius visoms šalims. Tik kartu darbščiai gyvendami, galime pasiekti Taikos mūsų Kontinente. Ačiū Erasmus+ programai ir priimančiajai organizacijai Austrijoje BVÖ Bildungsberatung & Vermittlungsagentur GmbH.

SKAISTE TARVYDAITE, Litauen
Kai atvykau į Austriją būvo neralu... Daug įspūdžių patyriau pačias pirmas dienas, viskas buvo nauja. O dar ta kelionė į Veneciją iš vis būvo puiku! Ne tik dirbti, čia atvažiavome, bet dar ir nuostabias vietas aplankėme. Po tam tikro laiko nebesinorėjo nieko, galvojau kuo greičiau vykti į namus. Vargino, erzino viskas… Sunkiausia yra tai, kad nemoki kalbos. Tenka kalbėti kūno kalba arba prireikia vertėjo Googleje. Bet, vėliau, kaip jau pradedi suprasti kalbą, suvokti, kad tuoi reiks vykti į namus, tai taip nesinori palikti šios šalies ir darbo įmonės, darbdavių, sutiktų žmonių... Juk mes atvažiavome ne vien šalies pamatyti, bet pasisemti daugiau patirties, sužinoti kaip gyvena ir dirba žmonės kitose Europos šalyse.
Dėkoju jums, ponia Aldona, be jūsų nebūtų ir mūsų, mokinių iš Lietuvos, šioj nuostabioj šalyje, nepakartojamoje savo gamtos grožiu ir kultūra! ♥
Aš labai stengsiuosi ir savo darbus kruopščiai atliksiu iki galo! Dar kartelį ačiū!

NETAS CEPAS, Litauen
As i Austrija, i ERASMUS KA1, praktika atvykau antra karta. As dirbu bitininkyste imoneje su labai geru sefu ALBIN OTTI. Jis man kaip tevas, o jo zmona- kaip mama. I darba einu kaip i svente, nes taip ir reikia dirbti. Jei dirbi su nuotaika, tai ir laikas greiciau eina, nereikia ziuret i laikrodi, darbo kokybe ir rezultatai daug geresni yra. Visa tai suteikia asmenini pasitenkinima ir pasitikejima ne tik savimi, bet ir darbo veikla. Gamta Austrijoje labai grazi, zmones draugiski daug kulturiniu svenciu, kuriose lankomes kartu su seimos nariais. Jos labai turiningos, nes zmonems suteikia pozityvumo, gera nuotaika ir supratimo apie Europos bendra issivystima ir gyvenimo lygi. Viskas tiesiog puiku.
Praktika yra geriausia mano tobulejimo galimybe, ka as esu turejes savo gyvenime. Jei ne BVÖ Bildungsberatung & Vermittlungsagentur GmbH ir jos vadove A.Biedermann su savo darbu, tai nebuciau pazinojes geru zmoniu, kurie man pavyzdis yra. As supratau, kokia seima turi buti ir dar daug gero apie gyvenima! Ir, visu pirma, aciu jums, A.Biedermann.

ELZBIETA GAIZUTYTE, Litauen
Praktika Austrijoje man labai patinka. Budama cia, pamaciau daug graziu vaizdu, suzinojau koks jausmas kai kitas zmogus nurodineja ka reikia dirbti. Bet svarbiausia, zengiau dideli zingsni savarankiskumo keliu. Seima, kurioje dirbi su manimi elgiasi labai maloniai, todel jauciuosi tarsi buciau antruose namuose, is kuriu bus liudna isvykti. Bet tikiuosi kitamet sugryzti. Sunkiausia buvo adaptuotis kalboje, taciau tai buvo tik is pradziu nes po truputi apsipratau su kaikuriais zodziais ir laiko begyje emiau suprasti, ka man sako. Tik is pradziu atrodo labai baisu, bet kai apsipranti visai nieko.
Apie Austrijos mamyte, A.Biedermann, galiu pasakyti tik tiek, nesu gyvenime maciusi tokio zmogaus kuris su svetimais vaikais elgtusi taip, kaip su savais. Ji kiekviena pasitinka su placia sypsena veide, jei reikia paguodzia. Ji visada paklausia, ar viskas gerai, nepalieka nei vieno nuosalyje, stengiasi isigyventi i kiekvieno situacija, suprasti. Tokiu zmoniu labai reta siuometiniame pasaulyje. Taigi, trumpai sakant, nenusivyliau atvaziavusi dirbti, na ir siek tiek paatostogauti, i Austrija.

GRETA MISURAITE, Litauen
Praktika - tai nuostabus įvykis kiekvieno iš mūsų gyvenime. Vieniems, ji pasiseka ir tampa įdomybe, kitiems, deja, nelabai. Aš esu iš tų laimingųjų. Viešbutyje "Marolt" atlieku savo pobaigiminę studijų praktiką. Austrija, kaip šalis, mane traukė jau ilgą laiką. Todėl, norėčiau padėkoti nuostabiausiai Austrijos Mamai, A.Biedermann, už šią suteiktą galimybę!!! Ši praktika, tai nėra vien sunkus ir varginantis darbas, tai yra paruošimas tikram, nuolatiniam darbui, tai yra ryšių užmezgimas, tai yra draugų susiradimas, tai yra nuostabių akimirkų laikas, tai yra šalies ir kultūros pažinimas, tai yra... galėčiau vardinti ir vardinti, bet geriau pačiam susikrauti lagaminus ir išbandyti save! :)
"Marolt" viešbutyje, praktikos metu, dirbu padavėja-padėjėja. Todėl kasdien padedu tiek virtuvės šefams, tiek padavėjams. Vienims daugiau, kitiems mažiau. Bet darbas yra darbas. Galėsiu su šypsena ir be baimės grįžti į Lietuvą, nes ieškantis darbo- drąsiai sakysiu, kad turiu praktikos šioje srityje ir nereikės meluoti. Tiems, kas manote, jog niekas nežiūri ar turi praktikos, ar ne, štai atsakymas: žiūri, labai labai žiūri, neturėjau praktikos darbo srityje, todėl metus negalėjau susirasti darbo Lietuvoje, o Austrijoje to probema nelaiko ir suteikia, mums, būsimiems darbininkams, visas darbo apmokymo garantijas ir t.t.
Tariu DIDELĮ ačiū, Jums gerb. Aldona Biedermann, už šį laiką Austrijoje! :) Susiradau tokių draugų, kurių pamiršti nebus įmanoma, suteikėte tokias galimybes, kurių niekas kitas nesuteikia. Ačiū!

BARTLONIEJ TABAKA, Poland
Spędziłem miesiąc w Klagenfurcie na takiej praktyce. Miasto okazuje siębyć bardzo ładne, oraz jego okolice, a w szczególności jedno z jezior w pobliżu Wörthersee. Ludzie są tutaj naprawdę mili oraz gościnni o czym miałem okazję się niejednokrotnie przekonać. Pracowałem jako informatyk w firmie Lucesem, gdzie nauczyli mnie wielu nowych rzeczy. Austria jest bardzo pięknym i pracowitym krajem, chętnie wróciłbym tutaj za rok.

JOANNA PIETRUCH, Poland
więc, jestem pierwszy raz w pracy tak daleko od domu, ale muszę powiedzieć, że lepiej trafić nie mogłam, super atmosfera, świetni i bardzo troskliwi ludzie. Staram się pracować jak najlepiej potrafię, aby zostało to docenione. Austria to bardzo fajny kraj, przyjaźni ludzie, chciałabym wrócić tu za rok.

LAURA KOPMANE, Lettland
Un rit jau uz majam! Lai cik gruti te gaja un likas, ka labprat ietu ar kajam majas, es esmu prieciga par to, ka man bija šada iespeja. Esmu sapratusi par sevi vairak un, protams, par viesnicu pakalpojumiem. Tas viss loti dzive noderes! Vel aizvakar biju laimiga, ka svetdien majas, bet kopš vakar vakara esmu sapratusi, ka te tomer ir un bija superigi pavadits laiks. Darba bija daudz un brivdienu praktiski nebija, bet tas viss ir kaut kas tads, ko varešu stastit gan ar dusmam, gan ar prieku. Tiešam liels paldies Kandavas Lauksaimniecibas Tehnikums par iespeju un loti liels paldies Aldona Biedermann, Dace Avota un Linda Zeltina par nebeidzamo atbalstu visas manas problemas un nebušanas. Paldies, ka vienmer bijat kopa ar mani!

SINTIJA ŠELEGOVICA, Lettland
Pedeja darba diena šodien, šeit Austrija. Tikko pedejiem viesiem pasniedzu brokastis un tagad ar savu darba kolegi runaju par to, kadas emocijas gutas šis prakses laika. No vienas puses esmu neizsakami laimiga, jo rit jau sedišos busa un braukšu uz Latviju, bet no otras puses ir tik skumji, jo kopš nomainiju prakses vietu, esmu iepazinusi tik jaukus cilvekus. Mana viesu gimene ir superiga un kolege ari ir loti forša. Skumji bus škirties. Pieredzi esmu guvusi gan negativu, gan pozitivu. Prakses laika uzzinaju daudz jauna par vistam (?? pat nejautajiet) un, protams, viesnicu pakalpojumiem, Austriešu kulturu, cepu maizi, kura, starp citu, neatškiras no musu pašu rupjmaizes, uzzinaju kadas šeit ir slimnicas - Latvijai deretu nemt piemeru. Kopuma esmu guvusi daudz jauna. Protams, bija dienas, kad velejos panemt savas mantas un doties kaut ar kajam uz majam, bet tas bija pirmaja nedela. Tagad viss ir labi un došanos uz šejieni nenoželoju. ? Paldies visiem, kas bija ar mani šai laika un liels paldies Kandavas Lauksaimniecibas Tehnikums un ERASMUS+ programmai par iespeju. Paldies Aldona Biedermann, paldies Linda Zeltina, paldies superigajai viesu gimenei par visu!

INESA, Litauen
In my practice, he went forward well. What I did not pay the benefits. Many learned their profession knowledge. Familiar with the culture hall. It gave me a lot of benefits. It will be useful to me for the future. And the future of work. Return with a lot of knowledge and skills

ADAS ARULIS, Litauen
Vykau i Austrija patobulinti savo specialybes žiniu ir igauti gyvenimiškos patirties. Buvau paskirtas i 4-iu žvaigžduciu viešbuti kartu su savo grupioke. Dirbome viešbucio restorane, ne viskas sekesi iš pirmo karto, bet patirties igijome. Dirbome ne tik virejais bet ir padavejais. Dauguma personalo buvo draugiški ir mielai mum padedavo. Susiradome nauju draugu. Labai patiko gamta, tyras oras ir kalnai. Taip pat turejome labai rupestinga ir faina Austrijos mama. Finale likau patenkintas, džiaugiuosi rezultatu bei uždirbtais pinigais.

INGA MAKOVIC, Litauen
Noretume jums labai padekoti už begaline patirti, kuria gavome jusu deka. ?? Ji tikrai mums pravers asmeniniame gyvenime, nes tai yra neikainojama dovana, mums jauniems , mažai patyrusiems asmenims ! Praktika Austrijoje, buvo begalo naudinga! Patobulinau anglu kalbos žinias, išties labai gerai susikalbejau su viršininkais. Gavau labai dideles patirties. Patobulinau daugybe sriciu, ne vien specialybes. Igudžiai kuriu pramokau, tikrai pravers asmeniniame gyvenime. Igijau pasitikejimo savimi ir savo jegomis. Išmokau niekada nenuleisti ranku, ir siekti tikslo! Mylime jus ir be galo , jusu pasiilgsime! ? Jonavos politechnikos mokykla!

PAULIUS PELECKAS, Litauen
Vykau i Austrija su tikslu kuri maniau igyvendinau ir man pavyko!Nuvykes i Austrija susipažinau su visu mylima Austrijos mama. Kilo klausimas kodel visi ja vadina Austrijos mama, todel jog ji yra visu mylima bei gerbiama.Atejus laikui nuvykome pas savo darbdavi Samer's.Jis mus supažindino su darbo laiku bei ko mes išmoksime šios praktikos metu.Kita diena kibome i darbus.Per šia praktika pasisemiau labai naudingos patirties kuri man pravers ateityje.O svarbiausia jog visomis sunkiomis dienomis mane palaike mylima musu Austrijos Mama kuri mane išmoke nugaleti baime ir viska daryti iš širdies ir su meile.

MIGLE DOBRODUŠINAITE, Litauen
Atvvykau i Austrija ir teko susipažint su griežta,bet teisinga Austrijos mama. Kuri paskyre mane ir mano grupioka, i viena 4 žvaigžduciu viešbuti, mes abu pradedantis virejo specialybe. Pacioje pradžioje buvo iš ties baisu. Bet veliau viskas susistate i savo vietas ir prasidejo musu darbo savaites Austrijoje. Kelias savaites dirbau virtuveje, padejau daryt salotas, desertus, patiekti patiekalus padavejams. Na,o veliau teko padirbeti su padavejais,kurie išmoke,kaip reikia paruošti stalus pusryciu, pietu bei vakarienes metams,kur sudeti pagamintas ivairiu rušiu salotas, padažus, duonos kepinius. Visa tai yra tikrai gera praktika gyvenime! Dirbdama virejos darba galesiu prisimint visas išmoktas pamokas per šia nepamirštama kelione. Jeigu siulytu man dar karta važiuoti, aš butinai sutikciau, nes tai yra neikainojama gyvenimo patirtis ir ja gauna, kaip Austrijos mama pasakytu 'tik išrinktieji". Taigi mano ispudžiai yra patys geriausi! Dekinga busiu Austrijos mamai amžinai. –Migle

GABRIELE GINIOTYTE, Litauen
Labas rytas. Noriu padekoti už visa praleista laika Austrijoje. ?? Pirma diena atrode viskas blogai. Išmiegojus viskas pasikeite. Igavau naujos praktikos ,pamaciau kaip žmones gyvena kitoje šalyje ir visa kita. Išmokau labiau pasitiketi savimi. ?? Labai Jums aciu už rupesti ,gražius žodžius, palaikyma. Pasiilgau jau Jusu ???

DEIMANTE DIRŠLIOKAITE, Litauen
Laba diena miela Austrijos mama? Tik gryžus atgal i Lietuva supratau kaip Austrijoje buvo gerai . Pirma diena tikrai buvo sunki neslepsiu buvo ir ašaru ,bet po to viskas susitvarke ir buvo liuks. Labai noriu jums padekoti už šita didele galimybe pamatyti daug daugiau ,už nuostabia patirti . Tikrai patobulinau savo zinias darbui ismokau daug naujo , taipat ismokau labiau pasitiketi savimi . Labai aciu jums už viska Austrijos Mama Aldona Biedermann, o ypac už palaikyma ir gražius žodžius isvaziuojant. Tikiuosi dar gryšiu i Austrija ir susitiksiu su jumis ???

LAURA GINIOTYTE, Litauen
Labas rytas. Atsikeliau širyt anksti,nes sapnavau Austrija,tas nuostabias vietas, savo darba ir kad vel aš ten.. noriu grižti,nors dar praejo tik kelios dienos , o aš jau pasiilgau Austrijos.. Labai noriu Jums padekoti , kad leidot patirti tiek nuostabiu ispudžiu ir turet dabar tiek atsiminimu , vien tik jusu deka išvykau i Austrija ??? daug ko pasimokiau per ta menesi ir tikrai grižau stipresne cia , niekada nesigailesiu,kad ten buvau:) aciu Jums, Austrijos Mama Aldona Biedermann, už viska,už rupesti , už laika, už gražius palinkejimus ir palaikyma ,niekada šito nepamiršiu ??? linkiu viso ko geriausio ir išlikti visada tokiai kokia esat , nes butent tokios , mums reikia jusu !

EMILIJA GRICIUTE, Litauen
Labas vakaras ?! Na grižusi pailsejau gerai, bet vis dar visi prisiminimai gyvi ir švieži ?? labai noriu padekoti Jums už visa ta rupesti ir nuostabia galimybe pamatyti kita šali, žmones ir ju tradicijas. Nesigailiu, kad nusprendžiau važiuoti i Austrija, nes visas tas menuo buvo pats nuostabiausias. Visiems pirma savaite buvo sunki, bet kai apsipratome viskas tikrai buvo super! Suprantu jus ir tikrai vertinu Jusu darba. Be Jusu mums, mokiniams, nebutu galimybiu patirti tiek ispudžiu! Aciu labai!!? Perduokit linkejimus bitininkui ir pasakykit, kad jau pasiilgau!! ???

Sigita Aleksandraviciene, 2002 Jahr, Litauen
Aš turbut viena iš 14 pirmu Davinciuku mes važiavome 2002metais kai dar reikejo darbo vizu tai labai ilgas pasiruošimas buvo. Kol visus reikiamus dokumentu surinkome vienas iš ju buvo ar nebuvome teisti ?? o ir tirtis reikejo ar nesergame ŽIV. Tai kol surinkome dokumentus visi 14 buvome gerai pažystami ir draugai. Nors mums nelabai pasiseke vykome nevisi kartu. Grupelemis po 4-5 vaikus, o vienas vaikinas paskutinis vienas nuvyko. Man pasiseke mano grupe lydejo Aldona ir mes vykome traukiniu i Viena. Vienoje atšventeme Aldonos gimtadieni ir manau nemažai nuotykiu patyreme ?.

Aš buvau siuveja patekau pas vietine dizainere. Tai per tuos tris menesius aš Vienos senamiesti pažinojau geriau nei kartu dirbanti vietine mergina. Tai dabar atsimenu buvo baisu nes pirma karta taip toli nuo namu. O tada telefonu ir kompu turejom. O aš ir pirma karta juodaodi pamaciau, ka cia pamaciau kaimynas buvo. Nes gyvenome jaunimo namuose ten išviso pasaulio gyveno. Super noreciau pakartoti.

Magdalena 22.08.2016 Polen
I'm really glad that I had possible take part in this project. I spent amazing time here. I'm cherfull that I learnt new things whose will need in the future :) I like this place. There are a lot of forests and silence. I walked a lot. I met with my friends at free time. That is wonderful city. I hope that in the next year I will come back.

Kacper 22.08.2016 Polen
Practices in Austria are an awesome adventure. Owing to the project I was able to learn many new things, visit foreign countries, meet People from various regions of the world and get to know about the culture and customs of those countries. Due to the fact that i spent there a couple of months, I got experience which probably will help me in the future. What's more, my visit in Austria made it easier to communicate in English and German. The project is a fabulous thing. I recommed it to everybody SO as the experience such an adventure. I hope, I will take part in the project next year.

Kuba 21.08.2016 Polen
Milo bylo pracowac w takim towarzystwie.. Dziekuje Panowie.
It was nice to work with this group of people. Thanks you guys!!!
Gute Arbeit in diesem Unternehmen.. Danke meine Herren. Es war schön, mit dieser Gruppe von Menschen zu arbeiten. Vielen Dank, Leute.

Karel 18.09.2016 Tschechien
Meine Praxis in Osterreich war sehr schon, also ich muss sie nur empfehlen. Ich habe in einer Druckerei gearbeitet - teil der Zeit war ich im Büro, aber auch in der Produktionsanlage. Ich habe viel gelernt und ich bin froh, dass ich teilgenommen habe! Ich habe einen schonen Monat gehabt, auch dankt meinem Mitwohner. Wir haben viel zusammen gesprochen und Ausflüge gemacht. Aber der großte Grund warum ich fahren wollte, war daß ich auch mein Deutsch verbessern wollte und ich habe dieses Ziel erreicht und dass freuht mich! Ich muss noch einmal schreiben: nur empfehlenswert für alle, die was entdecken wollen und keine Angst vor Arbeit haben.

Iva 23.8.2016 Tschechien
Hallo ich heiße Iva ich bin 19 Jahre alt und ich studiere die Handelsakademie in Tschechien. Ich habe einen Monat die Büroarbeit gemacht. Der Job hat mir sehr gefallen. Meine Kollegen sind fleisig und machen ihren Job perfekt. Jeder Tag fing die Arbeit um 8 Uhr an und um 5 Uhr abends war Ende. Nur der Freitag war kürzer da war ich schon um halb drei zu Hause. Ich habe sehr viele neue Wörten gelernt und auch über die Arbeit habe ich viel gelernt. Alle in der Arbeit waren nett zu mir und das war für mich gut. Ich war nicht so viel in Stress. Wenn ich könnten hätte, ich würde hier bleiben. Alle werde ich vermissen. Ich danke ERASMUS+, Fr. Aldona und meiner Lehrerin für diese Möglichkeit hier in Kärnten mein Praktikum zu machen.

Lucie 23.08.2016 Tschechien
My name is Lucie and I would like to tell you about my practice at the hotel in Austria. It is very good experience because I have never ironed the clothes! And NOW... I can do this! It is very funny, right? So... when I came to this hotel, I said: "What is my job? I can't do it! I want to go home!" But when I met with girls who there were with me, it was good. First day I was maid/"Zimmermädchen". I started my practice at 7 o'clock and finished at 4 o'clock. I cleaned each room and then I switched on the washing machine (and that was for the first time for me) Next day my supervisor told me that I could try as a waitress! I was in a shock because I don't speak german very well. So I said: "Okay, It is a big challenge for me!" The first evening was not good. It was very stressful and I was crying every time when someone was screaming on me (because something was not good). After one week I was making a breakfast for guests and in the evening dinner. And then everything was the same. Later I was the maid and this is the day when I learned to iron the clothes! I enjoyed it. I am so happy because I did it!!! So thanks to ERASMUS+ for this experience! I have seen a beautiful nature and I have many new friends!

Anna 15.9.2016 Polen
Pracowalam przy przygotowywaniu sniadan i obiadów, obsludze gosci, sprzataniu pokoi, sprzataniu obiektu i zmywaniu naczyn. Wszystko bylo w porzadku. Poznalam ciekawych ludzi. Hotel polozony w pieknej i cichej okolicy z cudownymi widokami. Jedyna trudnoscia byl jezyk niemiecki ale na szczescie wiekszosc gosci poslugiwalo sie jezykiem angielskim.

Adriana and Monika 15.9.2016 Polen
Pracowalysmy w Hotelu am See. Nasza praca byl tzw. "house keeping", min scieralysmy kurze, odkurzalysmy pokoje i hole i scielilysmy lózka. Czesto tez robilysmy pranie. Nauczylysmy sie scielic lózka i sporo slów w jezyku slowackim, troche tez w niemieckim. Nie mialysmy zadnych problemów.

Ilona i Ola 15.9.2016 Polen
Nasze praktyki odbywalysmy w hotelu. Pracowalysmy jako kelnerki dla ponad 700 ludzi, praca byla dosc ciezka ale z pomoca naszych kolezanek i kolegów dalismy rade. Duzym problem byl jezyk niemiecki wiec w duzym stopniu przydal sie angielski który wiekszosc osób znala. Caly miesiac minal bardzo szybko, zdobylysmy nowe doswiadczenie i poznalismy sympatycznych ludzi to byla wspaniala przygoda.

Ilona i Ola 16.9.2016 Polen
Ja z Martyna mieszkam w miejscowosci. Pracodawcy sa bardzo mili. Nasza praca polega na sprzataniu domu prywatnego oraz wydawaniu posilków w restauracji. Dania, które przygotowujemy nie sa trudne do zrobienia. Miesa,które sa tutaj podawane sa wlasnej produkcji.

Kasia, Kinga, Martyna 15.9.2016 Polen
Pracowalysmy w Hotelu. Bylysmy kelnerkami. Zbieralysmy zamówienia i roznosilysmy je. Podszkolilysmy swój jezyk niemiecki. W wolych chwilach korzystalysmy z pobliskiego jeziora. Pobyt tutaj wspominamy milo :)

Arkadiusz 03.08.2016 Polen
I really enjoyed my practice in the hotel. Very nice personnel, beautiful place and nice work. Really good here, I almost felt as if I were in my own place at home.

Raimondas 05.08.2016 Litauen
I enjoy my practice in Austria. I work in a hotel and I learn new things, skills that can be used at work and in life. I live in the mountains during the free time I go for a running there, or I go to the lake to swim. I like my chefs. Sometimes together we'll go to the most beautiful objects churches.

Anna 04.08.2016 Lettland
1. augusts, loti interesanta diens. Nezinu ka citiem praktikantiem, bet man dis celojums paliks uz visu mužu atmina. Loti patika. Ta bija loti labi.

Maciek 06.08.2016 Polen
The atmosphere in work is so good, we have got new friends from Slovakia, Hungary and Romania. We are so glad of our work because is not difficult or hard. We have a beautiful view on the lake and sometimes we go by pedalo. I enjoyed my internship and I hope that next year I come back here ;)

Inga 05.08.2016 Lettland
We are practicants from Latvia. In our intership we got good expierence how to work in service. We met new people who are open minded. They showed us part of they lives and we lerned many things from them. Thank you! Girls from Latvia.

Grzesiek 06.08.2016 Polen
I'm very happy to be here, in Austria. I really enjoy spending time here. I'm in such a beautifull place, by the lake Ossiacher. I'm working as a waiter, it is an interesting job. Each day I meet a lot of people. Beeing in here is goog exam of my German language skills and each day I'm trying to improve them. I don't regret that I came to this country and I'm sure that when I will leave this place I will miss and cry a lot.

Joanna 05.08.2016 Polen
I took part in practice in Austria. It was a very good time for me. I could learn new skills and gain work experience. I met a lot of nice, helpful people. New country, interesting culture and beautiful views are motivation to study the German language. In my free time, I visited the area. Trip to Venice was an amazing adventure. I think that the practice in Austria was a very good idea. I really recommend cooperation with Erasmus+, Mrs Aldona Biederman and Mr Tomasz Walicki. My practice was well organized in nice atmosphere. I learned self-reliance, responsibility and opennes to other people. In the future I want to work abroad for a some time.

Ewelina 04.08.2016 Polen
When I was on a practic in Austria I felt very good. Why? Because I have learned a lot of new things. For example my boss tought me how I can prepare delicious and beautiful salat. Moreover I have a new friend. His name is Harald and he is a child who I look after. I will miss him. Futhermore, my English and Germany language became much, much better

Dawid 20.07.2016 Poland
Ich bin zweites mal in ?sterreick am Klopeinersee. Ich bin hier mit meinem Kollegen Maciek und Beata. Wir arbeiten bei Familie Reichmann. Wir verstehen sehr gut mit Mitarbeitern und mit unserer Chefin. In der Arbeit herrscht immer freundliche und lustige Stimmung.

Vygandas 10.07.2016 Litauen
Praktikos metu man labai gerai sekasi. Laisvu laiku susipažistu su naujais žmonemis, vietiniais gyventojais ir kaimynais, kurie gyvena šalia mane priemusios imones. Dirbu pas šeimininkus ukyje, kuriame atlieku ivairius darbus. Pavyzdžiui, neseniai remontui ruošiau kelis namo kambarius.

Netas 10.07.2016 Litauen
I enjoyed my practice in Austria. The bee farm was my work place, where gained skills really use at my homeland. The job place is surrounded by mountains and beutiful nature. My chef is for me like a friend, because we communicate together so kindly. During the free time we visit with the chef and other colleagues sightseeing places. It is enough to have a rest and get energy for the next week.

Julius 11.07.2016 Litauen
At my internship I do various kind of tasks: carrying materials, cleaning environment, working with electrical equipments. Though I have an interesting free time, when it spent by the lake, make sport, go for a walk and enjoy the nature. Austria is perfect for me!

Izabele 14.07.2016 Litauen
First of all, beginning is always the hardest. With me was the same. Around me different people, language, no friends, Lithuanian language will not hear, and that was the most difficult. When I go here, I don‘t think that beginning will be so hard. Somentimes I think here is better than in my country, but the next moment I just want only thing – be in home. I work in hotel, work is varied : sometimes untidy rooms, each days I help in the bar – split for kids ice cream, wash the dishes, but the longest time I spend in the laundry: washing and dry bedding, towels and etc. I know that is not dream work, but first work is work, second – I really like do it. Its a not easy, because you all day on feet, but still come home with smile. After the work I always go run if I be so tired – then just walk. Each evening all people go meet to the one place, one people drink beer, laughing, other just sit and talk about how they feeling or just work, meet friends. I think this is good, because you can relax when hard day is over. I am curious person, for me is important to know what people speaking and thinking about me, and one time I ask my roomate (she live in here) what people think about me, and she answer that I like everyone, I am very nice, friendly and very very cute. And for me its very important, because now I can work better when I know that. The most things what stuck in my head, It‘s people – all happy and whith smile, mountains – still now I look at them and I can‘t believe this is real, because they look so fake. From there I learned a lot of things, I realized what is real fun, I saw what is my real friends and I can say that - I change myself, and I will change my life. And at the end I want to say, now I think the next year, next summer come back in here. I can say, be in here is a best thing what happen for me.

Karolis 09.07.2016 Litauen
At practice time I have enough work in a kitchen, where there are things to learn. Thought my colleagues are so friendly, therefore they try to support me always, when I need help. All th time is something new to learn at work place, thought I get more experience on this case. We have good relations with my chef. Together we go to buy foods products. Always I take ralaxion by going for a walk in the nature, that is so beutiful and peaseful in Austria, most valuable relaxation.

Marius 25.07.2016 Litauen
I communicate with my chefs so friendly, who always says „Super!” and „Gut“ for made job completely. It gives me motivation to work and to try next day. My practice place is in a farm, where I make various kind tasks. It´s not hard, thought I know, if there is something that I´m not able to do, always can ask by my chef for explain. This method of work I enjoy the best, therefore I fell “Super” in Austria!

Lukas 25.07.2016 Litauen
Austrijoje jauciuosi puikiai. Karintijos kraštovaizdis atmintyje išliks ilgam. Praktikos metu man labiausiai patinka kolegos ir šefai, su kuriais kartu dirbame. Juos vadinu savo komanda, nes visi kartu padarome daugiau. Atliekama darba labai vertinu, nes taip gaunu didele patirti. Ateityje tai man leis lengviau susirasti darba.

Mindaugas 25.07.2016 Litauen
Aš manau, kad darbe reikia daug triusti, kad pajaustum, jog iš tikruju dirbai sunkiai. Taip aš ugdau savo valia ir igaunu naujos patirties. Maloniausia stebeti, kai vadovai džiaugiasi mano darbu, tai man suteikia pasitikejimo. Austrija yra nuostabi šalis. Per išeigines dienas važiuojame su šeimininkais i aplinkinius miestus arbe pailseti prie ežero.

Kamile 25.07.2016 Litauen
When I'm in Austria, firstly I learnt a little bit German language because all the time I talk with people only in English. Of course, here I got chance to see all hotel inside, kitchen. In the same time, I learnt new types of food preparation, serving, how to work in group with people from different countries, some of them talk only in German, other in English. So, sometimes is hard to find compromise but everything is good. Job is not so hard for me because I work in area, that I like. I really enjoy talk with guests, help them, tell them where I'm from and what I do there, how I find this job. Also, with my collegues help. ?
I saw a lot of beautiful places of Carintia, visited famous objects. To sum up, I want to say that, this summer job was very useful for me from all sides and all time that I spend here was very useful.



Aitaras 25.07.2016 Litauen
Prisipažinsiu, kad praktikos pradžioje buvo, kiek sudetinga imtis darbu, nes truko patirties ir žiniu. Taciau, pasakiau pats sau, kad aš atvykau mokintis ir igauti patirties. Praktikos pabaigoje jau mokejau viska pats atlikti: paruošti gamybai mesa, pakrauti maisto prekiu furgona ir kt. Per laisvas dienas stengiausi aplankyti ivairius Karintijos miestelius, ir kuo daugiau susipažinti su austru kultura, ir tradicijomis. Ypatinga ispudi man, žinoma, paliko Alpiu kalnai. Praktikoje igijau daug patirties. Galiu pasakyti, kad sunkaus darbo nera – tik reikia ji priprasti dirbti.

BVÖ- Bildungsberatung & Vermittlungsagentur GmbH

Aldona Biedermann
Lastenstrasse 28a
A-9300 St.Veit/GlanSt.
Österreich

Email:
aldona.biedermann
@gmail.com

A selection
our partners: